Suzanne's profileYour Angel LadyPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    "I Wish I Was The Moon"


    Chimney falls and lovers blaze
    Thought that I was young
    Now I've freezing hands and bloodless veins
    As numb as I've become

    I'm so tired
    I wish I was the moon tonight

    Last night I dreamt I had forgotten my name
    'Cause I had sold my soul but awoke just the same
    I'm so lonely
    I wish I was the moon tonight

    God blessed me, I'm a free man
    With no place free to go
    I'm paralyzed and collared-tight
    No pills for what I fear

    This is crazy
    I wish I was the moon tonight

    Chimney falls and lovers blaze
    Thought that I was young
    Now I've freezing hands & bloodless veins
    As numb as I've become

    I'm so tired,
    I wish I was the moon tonight

    How will you know if you found me at least
    'Cause I'll be the one, be the one, be the one
    With my heart in my lap
    I'm so tired, I'm so tired
    I wish I was the moon tonight

     

    .. Neko case ..

     

    Isn't it Ironic....

    An old man turned ninety-eight
    He won the lottery and died the next day
    Isn't it ironic ... don't you think

    It's like rain on your wedding day
    It's a free ride when you've already paid
    It's the good advice that you just didn't take
    Who would've thought ... it figures

    Mr. Play It Safe was afraid to fly
    He packed his suitcase and kissed his kids good-bye
    He waited his whole damn life to take that flight
    And as the plane crashed down he thought
    'Well isn't this nice...'
    And isn't it ironic ... don't you think

    Well life has a funny way of sneaking up on you
    When you think everything's okay and everything's going right
    And life has a funny way of helping you out when
    You think everything's gone wrong and everything blows up
    In your face

    It's a traffic jam when you're already late
    It's a no-smoking sign on your cigarette break
    It's like ten thousand spoons when all you need is a knife
    It's meeting the man of my dreams
    And then meeting his beautiful wife
    And isn't it ironic... don't you think
    A little too ironic... and yeah I really do think...
    "...."
     

    Parlez moi de lui

    Parlez-moi de lui
    Vous le savez bien
    Il est toute ma vie
    Oh je vous en prie
    Ne me cachez rien
    Que fait il là bas
    S'ennuie-t-il sans moi
    A t il des amis

    Parlez-moi de lui
    Dites-moi les mots
    Les mots qu'il a dits
    Dites-moi pourquoi
    Il ne m'écrit plus
    Je ne comprends pas
    Je ne comprends plus
    J'ai si mal de lui

    Parlez-moi de lui
    Quand vous l'avez vu
    Hier dans la rue
    Avait-il quelqu'un
    Quelqu'un à son bras
    Regardez-moi bien
    Et répondez-moi
    Vous ne dites rien

    Alors dites moi
    Si elle est jolie
    Plus jolie que moi
    Et lui dans ses yeux
    Etait il heureux
    Oh je vous en prie
    Même si j'ai mal
    Parlez-moi de lui
    Parlez-moi de lui
    Oh dites moi
     
    "...."
     
    Dalida
    Paroles et Musique: M.Rivgauche, J.Dieval   1966
     

    المستبدة

    قالت لكل الأصدقاءْ..
    هذا الذي ما حركتهُ أميرةٌ بين النساءْ
    راهنتكمْ..
     
    سيستديرُ كخاتِمٍ في إصبعي
    ويشبُ ناراً لو رأى شخصاً معي
    سترونهُ بيديَّ أضعف من ضعيفْ
    وترونهُ ما بين أقدامي كأوراق الخريفْ
    يا مستبدهْ..

    * * *
    الويلُ لي يا مُستبدهْ
    الويلُ لي من خَنْجَر طعن المودهْ
    الويلُ لي كم ِنمتُ مخدوعا على تِلك اِلمخدّهْ
    الويلُ لي من فجرِ يومٍ ليتني ما عشتُ بعدهْ

    * * *
    تلك التي أسميتها تاجَ النساءِ
    أسفاهُ كانت ذات يوم في دمائي
    تباً لعينيها حسبتُهُما سمائي
    أنا خَاَنني صدقي ودمرَّني وفائي.. الويلُ لي

    ومَدَدْتُ كفي كيُ أصافح صَدمَتي
    شكراً لجُرح فيه كانت صَحوَتي
    هذا الذي فَعلتهُ فيَّ حبيبتي
    ثمناً لإخلاصي لها ومحبّتي..
     الويلُ لي

    * * *

    أنتِ التي أسميتها تاجَ النساءْ
    اقسي على قلبي ومزقيهِ إن أساءْ
    إني أعاني.. إني أموتُ، إني حُطامْ
    حاشاكِ عُمري أن أفكر بانتقامْ
    أحني لك رأسي بحبٍ واحترامْ.. الويلُ لي

    * * *
    قسماً بجرحي لن تريْ دمعاً يسيلْ
    سترينَ معنى الصبر في صبري العليلْ
    أرأيت قبل اليوم عُرساً للقتيلْ؟
    في ثورة الأحزان في صمتي الطويلْ
    فتفرّجيْ هذا المسا، رَقِصي الجميل.. الويلُ لي
    .. الويلُ لي
     
     
    كريم العراقي

    Dos gardenias....

     Dos gardenias para ti                                             

     Con ellas quiero decir                                             

    Te quiero, te adoro, mi vida.                                 

     Ponles toda tu atencion                                        

    Porque son tu corazon y el mio.                             

    Dos gardenias para ti                                            

    Que tendran todo el calor de un beso                  

     De esos que te di Y que jamas encontraras         

      En el calor de otro querer.                                    

     A tu lado viviran y te hablaran                            

    Como cuando estas conmigo Y hasta creeras        

    Que te diran te quiero.                    

     Pero si un atardecer                                              

     Las gardenias de mi amor se mueren                     

     Es porque han adivinado                                       

    Que tu amor se ha marchitado                                

    Porque existe otro querer.                                     

                                                                                     

    Dos gardenias... para ti                                            

                                               Buena Vista Social Club